Женская логика, чё )

[11.16.13.30.12.28]

Поздравляем!!! Решил(а) 12 из 12

Неужели вам нужно еще одно подтверждение, что логика это ваше призвание? Или решили шокировать своих друЖЖков?

Пройти тест

@темы: =), Тесты

Comments

[Скрут]

*задумчиво*
Вот интересно, у меня результат тот же. А ощущение было, что я дурак какой-то и нифига не понимаю.

[Alard]

Поздравляем!!! Решил(а) 11 из 12

An error has ocurred. Imposible result achieved. Please, make sure your brain is in the proper place. Вы не знаете аглийского не-бе-да!да-да-да! Учите Винни Пуха, желательно наизусть.

Пройти тест

На первый раз получилось так. Сомневался в ответе на последний вопрос. Затем прошел еще раз и последний вопрос перерешал. Получилось 12 из 12. Однако, все же стоит доверять интуиции.

[Alard]

И кстати, глючный тест ) Вместо нормального описания после теста, выдал мне дурацкую ошибку в первый раз.

[11.16.13.30.12.28]

Страйдер, та шо там сомневаться? ) там же всё ясно ))))))))) 11 у тебя, 11 )))))))))) хехехе ) *неприлично тычет пальцем и ехидно хихикает*

[Alard]

Эт ты ехидно хихикаешь, так тонко намекая шо у тебя логика круче моей? ) Ну-ну ) Одному глючному тесту конечно же надо верить )

P.S. - Вышла первая серия 4 сезона "Теория Большого взрыва". Бехом беги смореть)

[11.16.13.30.12.28]

Вышла первая серия 4 сезона "Теория Большого взрыва". Бехом беги смореть)

она не вышла в Куражбомбее ваще-т
тока 27-го, я всё уже пробдила... и день выхода, который был уж чёртикогда, и день выхода перевода который будет вот-вот )

намекая шо у тебя логика круче моей? ) Ну-ну ) Одному глючному тесту конечно же надо верить )

Я совокупила все факты и подвела итог ))))))))) Я, канешн, понимаю, что тебе обидно, что я круче тебя, но шо ш поделать ) и отнекиваться глючностью теста тоже не нада ))) там усё прекрасно работает, окромя мужицой логики ))))))))))

[Alard]

Я совокупила все факты и подвела итог ))))))))) Я, канешн, понимаю, что тебе обидно, что я круче тебя, но шо ш поделать ) и отнекиваться глючностью теста тоже не нада ))) там усё прекрасно работает, окромя мужицой логики ))))))))))

O_O Нихрена там не работает. Вон ссылку мою выше глянь. Наглядный пример того, шо тест недоработан)

она не вышла в Куражбомбее ваще-т
тока 27-го, я всё уже пробдила... и день выхода, который был уж чёртикогда, и день выхода перевода который будет вот-вот )

А..Ты все еще в этом бредовом переводе сморишь. Яшна, яшна...Ну жди ) А я вот уже глянул с сабами...Дааа) Карашо сезон начался)
Спойлер тебе - Воловиц жжот)

[11.16.13.30.12.28]

Наглядный пример того, шо тест недоработан)

То ты недоработал ) текст отличный ))))))))))) учи Винни Пуха )

Ты все еще в этом бредовом переводе сморишь.

Ну я же не анимешница, чтобы променять гениальнейший перевод на дурацкие сабы только из принципа ))) от если б и сабы были от Куража, тада б глянула, но они оч кропотливо над текстом перевода работают, так что и сабы от них не на скору руку ляпаются )

[Alard]

Ну я же не анимешница, чтобы променять гениальнейший перевод на дурацкие сабы только из принципа ))) от если б и сабы были от Куража, тада б глянула, но они оч кропотливо над текстом перевода работают, так что и сабы от них не на скору руку ляпаются )

Так, между прочим. Очень многие сабы недоработаны, как для фильмов, так и для аниме и их приходится редактировать, приводя в божеский вид. Еще больше вещей просто непереведно, поэтому перевожу с английского. Подобным я занимаюсь уже не первый год.
Зато практически все фильмы, аниме и сериалы, у меня в прекрасном состоянии.

И уж поверь на слово, идиотский гнусавый перевод никогда не переплюнет оригинал. Любой голосовой перевод/дубляж - говно. Теряются эмоции, интонации и половина игры актеров уходит в жопу.
Так и с теорией. Я лучше в оригинале буду смотреть, или лично переводить сабы, чем хоть серию посмотрю в убогой озвучке. Я хочу слышать голос и интонацию Шелдона, а не бредового дяди Вани с похмела.

[11.16.13.30.12.28]

Женя, Куражбамбей - это не гнусавый перевод дяди Вани с похмела, как бы тебе этого не хотелось ) Над переводом работает команда людей с совершенно определённым чувством юмора и работают не одни сутки, и озвучивают не одни сутки. Я понимаю, что тебе безмерно дорого то, что ты перевёл своими руками, но при этом ты никак не хочешь понять, что я смотрю Теорию и Маму в переводе Куража именно потому, что эти сериалы от Куража СМЕШНЕЕ на порядки оригиналов, и уж тем более сабов на скоруруку. Я смотрю даже не Теорию и Маму, я смотрю ПЕРЕВОД, потому что перевод от Куража делает эти сериалы чем-то совершенно новым, увлекательным, свежим и "бугогашенькой" ))))

[Alard]

Я смотрю даже не Теорию и Маму, я смотрю ПЕРЕВОД, потому что перевод от Куража делает эти сериалы чем-то совершенно новым, увлекательным, свежим и "бугогашенькой" ))))

Мне страшно...

[11.16.13.30.12.28]

Новое и непривычное всегда пугает консерваторов )))))