На даче нонче рай )

Сова хотель, сова получиль! Аж три букета )

Но всё это не столь существенно, как вот эта няшка (она тоже дачная, ага):

Эта няшка стоит теперь рядом с монитором, пахнет и радует глаз ) мимими )))

@темы: Семейное, =), Кусочек Щастя

---

Хочу на дачу!
Там же тюльпаны!
НА ХАЛЯВУ!!!
Пропадуть же...

@темы: Семейное, Отдых

---

Купальный сезон открыт!

МВАХАХА!
Завидуйте, смертные!
Сова не только загорала сегодня на море (+27 на дворе), но ещё и умудрилась искупаться (+12 градусов вода) и сгореть (правым плечом особенно)!
Не, всяко было на моей памяти. Но вот чтобы загорать и купаться в апреле...

@темы: Жизненное, Отдых

---

Пора вводить новый тег.

@темы: О_о, English

---

я и тут скажу, что доча - каза такое постить! ну нельзя ш терь удержаться, чтобы всё заново не... эх

25.04.2012 в 15:48

Пишет  sKot:

напоролся на гифку @ надо перепройти
внезапно сильно соскучился по GLaDOS

@темы: Ностальжи, Видео

---

Арсен: Нужен праздник, альтернативный Пасхе, для симметрии. Чтобы все говорили «Существование бога не доказано», а им отвечали «Совершенно согласен». (с) Баш

причём отвечали даже верующие, блин...

@темы: Интернеты, (с)

---

Про еду.

Моя мама никогда не учила меня готовить. Сама мама была поваром какого-то там разряда и работала на судне, на котором, собственно, познакомилась с папой, но вот передать свои знания в кулинарном деле дочери она не посчитала нужным. Или просто не задумывалась об этом, а я никогда особо и не спрашивала. Мама ж дома была, всегда чего-нть поесть было.

В девятом классе в наш класс перевелась Катька. Оба Катькиных родителя работали допоздна, так что все обязанности по приготовлению обедов для себя и младшего брата, и ужинов для всей семьи лежали на хрупких Катюхиных плечах. Побывав у Катьки в гостях, я вдруг внезапно осознала, что ничерта не знаю о процессе приготовления еды по сравнению с Катькой. Для неё к 9 классу приготовить ужин из первого и второго не было сложной задачей. Она была уже привыкшая. А я была в шоке. Потому что я пробовала то, что она готовит, и это было вкусно. Очень вкусно! Потому что детство Катьки прошло в Узбекистане и она, кроме всего прочего, много чего знала о приправах и узбекской, несомненно, вкусной кухне. Тогда я впервые задумалась о том, что я что-то в жизни упускаю, и узнала у мамы, в каких пропорциях с водой готовят рис, гречку и прочие кашки. Для начала.

Вчера Катька была у меня в гостях. Проголодавшаяся. Знаете, я никогда так не волновалась о том, вкусна ли у меня выйдет на этот раз рыбка, потому что оказалось, что кроме салатов (иногда весьма извращённых, чего греха таить) Катька ничего, собственно, моего приготовления и не пробовала. И ей понравилось!!! Даже похвалила ) Эх, это было прекрасное чувство. Мой кулинарный кумир остался мною доволен и я даже подкинула ей новый рецепт маринада для рыбы, и открыла секрет вкусного куриного супа... это розмарин же! В общем, галочка поставлена, и я теперь себя не чувствую неучем, хоть, по сути, в итоге училась я всё же сама методом проб и ошибок. НО! Есть ещё Валька.

С Валькой мы дружим с детства, можно даже сказать с колясок, ибо жили в одном дворе и мамы наши, видимо, в колясочный период и познакомились, и общались. Валька делает удивительно вкусную выпечку. Я не знаю точно, как она к этому пришла. Возможно, всё дело в том, что она - единственный ребёнок в семье, а отец её был моряком, то есть хорошо зарабатывал и у них в квартире всё было оборудовано по последнему слову техники, в т.ч. и кухня на качественно оборудованных кухнях всегда на порядки приятней готовить, вы не поверите. Ну и мама её готовила с удовольствием (а не как моя по памяти всегда кормила стописят голодных матросов, а в семье из 5 человек, да ещё и с двумя мужчинами так и получалось), и ребёнком своим тщательно занималась, ибо он один, а муж вечно в рейсах. Ну, не суть. Важно сейчас то, что Валька делает удивительно вкусную выпечку. И я тожитакхочу! И буду учиться ато у меня вечно безе опускаются (((. Главное, не располнеть от этих экспериментов, да.

В общем, цель поставлена, планка поднята, пойду посплю. Ато что-то температурить опять вздумала.

@темы: Ностальжи, Про еду, Друзья, Жизненное

---

let's talk about Dick

Кстати, вот ещё что.
В Советском Союзе был всего лишь период времени, когда детей называли всяким абырвалгом, вроде Даздрапермы, а так, в основном, и по сей день берут имена забугорного происхождения и не задумываются об этимологии заложенных в имя слов. И всё хорошо.
В англоязычных странах тоже всё хорошо, но при этом они называют своих детей Джинжер (что буквально переводится как "рыжый"), Пак (шайба), Фин (плавник), а про Дик'ов и вспомнить стыдно, ибо имена стольких прекрасных людей на русский язык буквально переводятся как "половой член", что прям вот как-то... как-то... я их не понимаю. Почему так? Почему они совершенно спокойно называют своего ребёнка "член"?
- Эй, Член, пойди сюда!
- Когда я состарюсь, Член принесёт мне стакан воды, я уверен.
- И Оскар получает.... Член Патрик Рыжий! *аплодисменты*
Неужели у них там нет этих дразнилок школьных, вроде нашего "Антона"? Или всё дело в том, что у них логика иная? Что половину слов они понимают именно из контекста, не задумываясь о совершенно идентичном звучании и написании? Как же всё-таки увлекательно учить язык, которым люди разговаривают ) Столько всего вкусненького, не то, что в школе, ага )

@темы: English, Думы

---

Ода сморщиванию )

Благодаря чудесному глаголу shrink (уменьшаться, сокращаться, сморщиваться), в который я влюбилась с первого взгляда, я осознала, что английский язык имеет свою очаровательную логику.
То есть, вот есть глагол шринк, и он, чего скрывать, прекрасен уже сам по себе, ибо он звучит так, что мои уши экстазируются от одного его произнесения, особенно если шёпотом. Но если:
1) The crowd shrank back from the sight of the body. — Толпа отпрянула при виде тела.
2) to shrink from meeting smb. — избегать встречи с кем-л.
3) He shrank from the challenge. — Он уклонился от поединка.
4) to shrink from the room — (незаметно) исчезнуть из комнаты
5) to shrink into oneself — замыкаться в себе.

То есть, есть какое-то механическое действие, подобное быстрому сжатию или быстрому, чего греха таить, съёбыванию. И в моём мозгу оно сопровождается звуком ветра, который делает именно shrink в момент этого самого быстрого сжатия/сокращения/уклонения. И как-то всё становится так логично и понятно. И вместе с тем приходит непонимание, зачем в русском языке всем этим родственным действиям придумали столько названий? И почему в начале каждого предложения я пишу "И".

@темы: English, Думы

---

Чем сова занимается ночами тёмными...

А вот группу слов, относящихся к спорту, я зря не начала учить с пятницы... Ибо до завтра мне надо запомнить такие слова как:
cue - кий
puck - шайба
stick - клюшка (в хоккее)
bat - бита
oar - весло
rink - каток
whip - хлыст, кнут
shuttelcock - воланчик
rifle - винтовка
club - клюшка (для гольфа)
umpire - судья
И это исключая слова, лёгкие для запоминания, или которые я уже знала (и да, я знала слова stick, bat, club, но вот уложить их с ходу как клюшки с битами мозг почему-то не хочет).
И что ж они все такие коротенькие-то?! Мне длинные учить проще...
*учит слова методом "написал 350 раз - запомнил"*

Кстати, забавно. "Весло" ж читается как "оо". Перед глазами сразу всплывает картина, как кому-то по лицу бьют веслом, а он успевает только сделать удивлённый вид и сказать "оо" ) Всё, "весло" запомнила!

И хлыст запомнила! Прочтение рулит ))) Weep по-английски - "плакать", а whip - "хлыст". Читается практически одинаково ж ) То есть бьют тебя хлыстом, а ты ревёшь, ревёшь... Кому я это всё пишу? )

@темы: English, Жизненное

---

Из всех чепухово-ерундовых разговоров за сегодня я вынесла 3 вещи:

1. Я часто перебиваю, не извиняясь.

2. У меня чертовски тихий голос.

3. Идея о том, что Бог подсунул Адаму и Еве яблоко сам для того, чтобы дать им волю и самостоятельность (а не следовать, как бараны, его установкам), мне нравится. Хоть и бредова.

А ещё...

А ещё у меня возникло желание вдумчиво прочесть Библию, Коран, Тору и Тибетские писания. Кстати, у моего брата подобное желание возникло примерно в этом же возрасте, ибо года 2 назад я точно у него Коран видела.

@темы: Итого, Друзья, Думы

---

32 метра с хвостиком обоев поклеены за 5 часов на 1 кружке чаю.
Я сдох.
Предстоит поклеить ещё примерно столько же. Ну, может, чуток поменьше... метров 30 )

требую выдать мне массажиста, маникюршу, педикюршу, бармена и повара

@темы: Семейное, Жизненное

---

Bullets

Очередная песня, которая влезла мне под кожу, принесла туда ещё и свои собственные пули.

впечатлительным дальше не читать

После пулемётной очереди и слов, что они ловят пули не только зубами, но и головами, сердцами и самыми тёмными частичками себя, пули начинают вылезать из-под кожи, её разрывая... А вот куплет про потерю друзей, вкус воздуха в лёгких и мольбы к богу, в которого ты не веришь, заставляет новообразовавшиеся раны кровоточить, равно как и финальное на-на-на. Причём, на-на-на рвёт очень сильно.
Возможно, данная песня вызывает у меня ощущение того, что все люди на земле - это всего лишь говорящие мешки с мясом. И что бы мы не делали, чем бы ни были увлечены, какие бы мечты не имели, что бы не чувствовали, в каких бы богов не верили, мы - просто мясо. И мы обречены. Хотя песня не о том и символична, но всё равно такие ассоциации вызывает.

А вот наиболее понравившаяся интерпретация песни от носителя языка:
I think this song is about how we can sometimes savor emotional pain. Like when we discuss our deepest secrets and feelings or even when a friend dies, there is somthing 'sweet' in that depth of emotion. It is dangerous, like catching bullets in your teeth, and you can even go so far as inflicting pain on yourself to get at your innermost emotions, but there is light in all that darkness that's inside you and we want to get at it, sometimes at any cost. "We're happy, and then again we're not." There is a touch of irony in the song, like the singer isn't sure that they are right in enjoying the pain, so he is trying to justify it. I don't really get the part about 'and now we don't remember'. Maybe just that we don't remember how badly we can hurt, so we do it all over again.

текст песни

Green hills and enemies
These things, they make us sentimental inside
Your words are gelignite
Or just another sentimental aside

We're catching bullets in our teeth
And though it's easy if you know how it's done
They split the secret up six ways
Before they gave it to us just before dawn
And now we don't remember

Our blood and guts are out
We spread our bones across the table at night
We cut our fingers off
To give ourselves those little extra insights

We're catching bullets in our teeth
And though they try hard not to say how it's done
They always do
They spill the secret out six ways
And beg for our forgiveness just before dawn
And now we don't remember

We're catching bullets in our teeth
It's hard to do, but they taste sweet
And if they take a couple out, we try to work things out
We're catching bullets with our heads and hearts
And all the darkest parts of us
It's strange to find such light in such endless night

So sweet to lose a friend
You leave the church and taste the air in your lungs
Old lies and fireflies
Carve angels on your eyes, and all is undone

You whisper prayers into the dark
Up to a god in whom you've never believed
You always do
You split the secret up six ways
But it won't make it any easier to see
And now we don't remember

We're catching bullets in our teeth
It's hard to do, but they're so sweet
And if they take a couple out, we try to work things out
We're catching bullets with our heads and hearts
And all the darkest parts of us
It's strange to find such light in such endless night

We're catching bullets in our backs
We sent the undertaker back
Into the garden, in the drought to try to work things out
We're catching bullets with the best resources that we've got
We're happy, then again we're not
We shout through the endless doubt

@темы: Мьюзик, English, Думы

---

Про моих врагов и друзей.

Моя главная проблема в общении с людьми состоит в том, что я мыслю на 3 языках. То есть, иногда я начинаю что-то говорить и не могу подобрать слов, тому що забула як воно буде тієї мовою i'm speking now. Доречі, українська та англіїська мають в останньому реченні схожу структуру, тому що "тієї мовою, якою я зараз спілкуюся" та "that language i'm speking now", але не "на том языке, на котором я сейчас говорю". Чувствуете разницу? Нет? Нет вот этого "на том, на котором", но есть "языком, которым". Возможно, если бы я сказала "тем языком, которым я сейчас разговариваю", то это был бы ближайщий эквивалент, но... так разговаривают только иностранцы ) А я вот так думаю... криво и косо... sigh...

Звичайно, найчастіше (але не частіше, ніж російська) мої думки займає українська мова і я, навіть, не розумію, чому. Бо я ж не дивлюся телебачення, я не чую цю мову кожний день, навіть Бумбокс я слухала востаннє декілька років тому! Але мова якимось дивним чином не виходить з моєї голови.

И я ловлю себя на на том, что я вслух просто перевожу те мысли, которые бегут в голове на украинском и, естественно, на некоторых словах я начинаю спотыкаться. А иногда я не могу вспомнить слово на русском, которое вертится на украинском или на английском.

Вот с английским, кстати, проще. У меня обычно нет сложных для перевода с него мыслей, но зато есть слова-паразиты, которые произносишь уже чисто автоматически, или конструкции предложений, которые очень нравятся своей простотой и ты начинаешь вводить их в русскую речь, а это ж адский ад и страшная страшь, и нельзя же так говорить!

Иногда, кстати, у меня возникают этимологические прозрения и я напрочь забываю, на каком языке я должна была общаться в данный момент, ибо они становятся одним таким большим и всеобъемлющим общим языком и создаётся иллюзия, что как ты не говори, тебя всё равно поймут.

Но я не к тому.
Выходит, просто, что чем лучше и больше я углубляюсь в изучение языков, тем с большим количеством людей я могу изъясниться, но всё менее и менее художественно. Математически так. И становится грустно. Но с другой стороны, я-то пытаюсь выучить каждого языка по чуть-чуть, а кто-то и одного родного не шибко-то знает. И вот тут мне становится менее грустно. А тому, кто дочитает это до конца, я лично вручу конфетку )

@темы: Жизненное, Думы, Я

---

Чистый четверг.

Все знают, что я не верую в религиозные праздники и не придерживаюсь их традиций, и сегодня мироздание решило меня поддержать.
В мои планы на сегодня внезапно входила уборка в квартире потому что я не люблю, блядь, ходить по коридору и хрустеть под ногами песком, а последний раз коридор я мыла позавчера и уже похрустывает и раздражает, а ещё куча хлама на столах, пыль, бррррр, помывка на кухне того, что не домыла вчера ввиду внезапно образовавшейся пьянки, приготовление чего-нть вкусненького супового, но...
В городе отключили воду.
Совсем.
Напрочь.
Надолго.
По прогнозам проезжающих мимо аварии "экспертов", отключение затянется дней на 5. По заявлениям властей - завтра вода уже будет. Очень хочется верить властям, но опыт подсказывает...

Инвентаризация воды в доме дала печальные результаты:
- питьевой воды - примерно 300 грамм в чайнике + пол литра супа;
- 2 полутора литровые бутылки воды технической в заначке под ванной (почему так мало???);
- 80 литров воды в бойлере;
- 120 литров в аквариуме.

Вопрос: как продержаться 5 дней при условии кормления и походов в туалет 2-3 человек и дикого желания помыться (это я ещё пока молчу про помыть мои длинные волосы... ещё денёк я продержусь, но потом начну лезть на стену)?

Вот так выглядит очередь за водой в одном из дворов:

Внезапно задумалась о том, что не очень-то весело жить в настолько маленьком городе, чтобы о нём можно было сказать, что ВО ВСЁМ городе нет воды... Как-то даже получается и в гости не к кому нагрянуть, чтобы поесть и помыться... Только ехать в Одессу, но это же не то, не то, не то!

Вопрос №2: что надо сделать с водой из аквариума и бойлера, чтобы её можно было пить? ) Шучу, конечно, но... нуавдруг!

@темы: =(, Жизненное, Город

---

Pocket Artist 3

Давно мечтала и пару месяцев назад таки запилила в телефон рисовалку. А вчера впервые ею воспользовалась а ещё перечитала 2 части "Автостопом по галактике" пока пыталась избавить комп от вируса. Первый блин вышел комом, хоть и смешным, но я всё равно его не покажу. А вот второй блин получился весьма миленьким, пусть даже я использовала только 2 цвета и рисовала пером и стирательной резинкой.

В планах побороть дикое дрожание пера на столь небольшом экране и поиграть с фонами, фильтрами и прочими околофотошопными няшками.

@темы: Каляки-маляки

---

Это ж надо.

Докатилася.

Маленькая хрупкая блондинистая голубоглазая шестилетняя девочка купила воздушный шарик специально для меня!

Шарик. Для меня. Шестилетняя девочка.

Раньше взрослые покупали детям игрушки, а теперь...

Мой мир перевернулся!

@темы: О_о, Друзья

---

S1205 + SR100

Переводчики молодцы ) При попытке соединить два телефона через блютус, на новеньком сидиэмэйном телефоне мне было выдано такое сообщение:

*имя устройства* хочет спариться. Принять?

Я долго думала, что ответить, и профукала все сроки спаривания )

@темы: Удивительное рядом, =)

---

Возьми в свой журнал котенка!

@темы: Тесты

---

18+, я предупреждаю честно и сразу, речь пойдёт о порно.

детям сюда нельзя

я не шучу! нельзя, нельзя, нельзя!

порнопротивникам тоже не стоит лезть

я серьёзно

а вот тебе, Барсик, это понравится ) смотри же!

Ох ты ж ёжик! Я давно так не смеялась )

fs.ua порадовал внезапным видео, точнее сериалом, но там серии по пару минут и их всего 8, но это феерично! Сериал называется "Порно для всей семьи" и представляет из себя пародию на все те милейшие сюжеты и актёрскую игру в порно-фильмах, которые предшествуют, собственно сексу ) 1,4,5 и 7 эпизоды за душу взяли )

Вот, к слову, 5-ый, весьма пошловатый в отличие от остальных, но его прелесть начинается с 1:19 минуты, а дальше уже рыдания ))))

@темы: Про кино, Интернеты, =)