Помните старую печальную песню Криса Исаака "Wicked game"? Нет? Ну я по названию тож бы не вспомнила... Но вот разбирая бездумно и массово закачанную музыку (там тьма всего вкусного) я наткнулась на нижеследующую песню, перепевку вышеобозначенной, и меня порвало на мелкие кусочки от последнего куплета. Хотя от понимания слов меня тоже порвало... но последний куплет... Кожу хочется содрать.. или расшибиться о стену... или так же надрывно орать. И как это показательно (правда?), когда внешне всё очень печально и спокойно, но на заднем плане, внутри, всё орёт, надрывается, хрипит до кровавых потёков по гортани, пытается прорваться наружу, а потом расшибается о стену и опять затихает... на время.
Les Reiners Prochaines - Wicked games
текст песни
CHRIS ISAAK
"Wicked Game"
The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I never dreamed that I'd lose somebody like you.
No, I don't want to fall in love (This world is only gonna break your heart)
No, I don't want to fall in love (This world is only gonna break your heart)
With you (This world is only gonna break your heart)
What a wicked game to play, to make me feel this way.
What a wicked thing to do, to let me dream of you.
What a wicked thing to say, you never felt this way.
What a wicked thing to do, to make me dream of you and,
I want to fall in love (This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love (This world is only gonna break your heart)
With you.
The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd love somebody like you.
And I never dreamed that I'd lose somebody like you,
No, I want to fall in love (This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love (This world is only gonna break your heart)
With you (This world is only gonna break your heart)
No, I... (This world is only gonna break your heart)
(This world is only gonna break your heart)
Nobody loves no one.